[Appel à communications] Colloque sur les Etudes Khmères - Nov. 2011

COLLOQUE SUR LES ÉTUDES KHMÈRES

Inalco, Paris, 25-26 novembre 2011.

Quelle(s) science(s) pour le pays khmer? Approches empiriques et théoriques

L'Association d'Échanges et de Formation pour les Études Khmères (AEFEK), en partenariat avec le Centre Asie du Sud-Est (CASE, UMR 8170,  CNRS/EHESS), le Centre Asie du Sud et du Sud-Est (CASSE, ASIES EA 4512, INALCO) et la revue Péninsule, lance  un appel à communications dans le cadre d'un colloque international sur les Études Khmères qui se tiendra du 25 au 26 novembre 2011 dans les nouveaux locaux de l'INALCO (Institut National des Langues et Civilisation Orientales), rue des Grands-Moulins (Paris 13e). 

Pour plus de détails, voir l'appel à contribution ici.

[Appel à contributions] Dixième rencontres de Théo Quant.

10th Théo Quant meeting | Colloquium on theoretical and quantitative geography
-
Colloque de géographie théorique et quantitative.
-
Du 23 au 25 février 2011 à Besançon

Reprenant l’esprit des éditions précédentes, les dixièmes rencontres de Théo Quant se tiendront à Besançon (Fort Griffon) du 23 au 25 février 2011. Elles visent à mettre en contact plusieurs générations de chercheurs, en permettant aux plus expérimentés de présenter des résultats originaux, tout en incitant les jeunes chercheurs et les doctorants à communiquer autour de leurs travaux en cours.
Les rencontres se déroulent en trois temps :
- Deux demi-journées de conférences plénières
- Deux journées de conférences en sessions parallèles
- Une séance de présentation de posters scientifiques

Dans ce contexte, tous les sujets impliquant l’espace géographique dans une dimension théorique ou quantitative peuvent donner lieu à une proposition de communication. Plusieurs orientations méthodologiques ou thématiques sont toutefois proposées (voir sur le site thema.univ-fcomte.fr/...).

Les résumés doivent être envoyés avant le 30 novembre 2010 par messagerie électronique à theoquant[at]univ-fcomte.fr. Le comité scientifique du colloque avertira les auteurs de l’acceptation de leur proposition au plus tard le 31 décembre 2010.

Télécharger les consignes aux auteurs (au format pdf) :
- Articles et résumés
- Posters

-

[Colloque] Autour du Périple de la Mer Erythrée.

13-14 décembre 2010   |  Lyon (Maison de l'Orient et de la Méditerranée Jean Pouilloux)

Organisé dans le cadre du programme ANR MeDIan – Les sociétés méditerranéennes et l’océan Indien, ce séminaire de recherche autour du Périple de la Mer Erythrée s’intéressera essentiellement au texte en tant qu’outil de « découverte » et/ou de connaissance de l’océan Indien pour les sociétés méditerranéennes de son époque de rédaction (Ier s. ap. J.-C.). Trois thèmes de réflexion sont proposés : en premier lieu, le texte du Périple en tant que source d’information ; en second lieu, les réseaux de navigation décrits par ce texte ; enfin, l’apport de l’archéologie aux données textuelles. Cette rencontre devrait laisser une grande place aux discussions, avec un public d’auditeurs aussi large que possible.

Programme succint
Lundi 13 décembre
Session 1 – Le Périple de la Mer Érythrée comme source d’information
Session 2 – Les réseaux de navigation du Périple de la Mer Érythrée
Mardi 14 décembre
Session 2 – Les réseaux de navigation du Périple de la Mer Érythrée (suite)
Session 3 – Le Périple de la Mer Érythrée et l’archéologie

Télécharger le programme complet (pdf)

Source : Calenda.revues.org

[Colloque ] L'épopée Lapita.

     - mercredi 10 novembre 2010

     - salle de cinéma | Musée du Quai Branly

    * salle de cinéma | 37, quai Branly 75007 – Paris. 01 56 61 70 00

© Centre Culturel du Vanuatu|photo P. Metois

La journée d’étude a pour objectif de dresser un bilan des connaissances sur le peuplement Lapita du Pacifique sud-ouest il y a 3000 ans. Le colloque rassemble un panel international d’archéologues et d’anthropologues spécialistes du sujet. Les différents thèmes de la journée couvrent les grandes phases et sujets d’étude autour du Lapita, à partir des origines austronésiennes en Asie du sud-est jusqu’à la découverte de la frontière de la Polynésie occidentale dans le Pacifique central. Tous les intervenants anglo-saxons étant des enseignants d’université, les conférences avec support powerpoint sont ouvertes aussi bien à des archéologues professionnels qu’à des étudiants de tous niveaux intéressés par le sujet. La journée d’étude s’achèvera par un débat ouvert aux participants.

Colloque organisé dans le cadre de l'exposition Lapita du 9 novembre 2010 au 9 janvier 2011.
Ouvrir et consulter le programme du colloque l'épopée Lapita (document pdf, 150 Ko, nouvelle fenêtre).

-

[Colloque] Les Philippines - une Histoire, un Espace, des Sociétés.

Colloque International
25, 26, 27 novembre 2010
Fustel de Coulanges
Palais Universitaire
Université de Strasbourg

 -
Pour la première fois en France, un Colloque International Pluridisciplinaire réunit historiens, géographes, sociologues et anthropologues de l'Hexagone et d'Ailleurs pour penser l'archipel aux 7107 îles.

-

Télécharger le Programme (Pdf/2Mb).

[Appel à communications] Les territorialités rurales des Suds en question.

JOURNÉES DE GÉOGRAPHIE TROPICALE
TOULOUSE  16-19 MARS 2011 UTM  INP-ENSAT, ENFA 

Ces Journées sont organisées autour de plusieurs événements :
    * Un colloque, prévu sur trois journées
    * Une Journée des Doctorants et Jeunes Chercheurs

LES TERRITORIALITÉS RURALES DES SUDS EN QUESTION

Objectif général du colloque :
       L’objectif de ces Journées est de réinterroger les cadres de l’analyse territoriale dans un contexte d’accélération des mobilités et de recomposition des territoires ruraux et de leurs unités socioéconomiques.
Les années 1980-1990 ont marqué une rupture dans les modes de développement des territoires ruraux des Suds. Les structures productives ont été fragilisées sous l’effet de changements internes (dynamisme démographique, pression et blocage foncier, problèmes de fertilité des sols et d’accès à l’eau, recherche de nouveaux marchés, exacerbation des compétitions pour l’accès aux ressources qui s’épuisent et logiques d’extraction prédatrices renouvelées par l’entrée de nouveaux acteurs) et externes (libéralisation de l’économie et ses effets sur la fluctuation des prix et l’effondrement des rentes agricoles, politiques d’ajustement et crise financière des Etats avec ses effets économiques - notamment sur la précarité des revenus urbains et l’informalisation des rapports économiques – mais aussi sociaux avec conjointement des « diffractions sociales » et l’émergence de nouveaux acteurs).
Le dualisme urbain-rural, construit idéologiquement et accompagnant le paradigme du développement, a longtemps marqué les études et les politiques dans les Suds. Pourtant, dès les années 1980, dans un certain nombre de territoires ruraux, l’accélération des mobilités spatiales facilitées parfois par l’amélioration des réseaux de communications, dévoile l’importance des liens à la ville dans le contexte d’émergence de territoires multipolaires à différentes échelles, y compris à l’international. Conjointement, la densification du réseau urbain et l’accroissement des villes ont rapproché physiquement mondes ruraux et urbains, créant un nouveau moment dans l’histoire des espaces ruraux. Cependant, les études ont montré qu’il faut aller au-delà de cet accroissement des flux et de ce changement dans la nature de ce qui s’échange, pour comprendre qu’est en jeu la construction d’un nouveau modèle de développement, voire un nouveau mode d’existence, et de nouveaux territoires de référence, entre urbain et rural.
Le modèle de développement des campagnes, défini dans le rapport que les sociétés entretiennent avec leurs environnements proches et lointains, s’est longtemps défini par une référence privilégiée à la centralité des terroirs, même s’il impliquait détours et déplacements vers d’autres lieux (la ville) et d’autres sphères de la vie sociale. Les campagnes n’ont jamais été des mondes clos et l’analyse des ruralités contemporaines doit prendre la mesure de la « multiplicité sociale : des identités, des allégeances, des autorités et des normes ». Les territoires aujourd’hui sont investis par des forces et des enjeux dont les déterminants marginalisent la notion même de ruralité et surtout d’une ruralité se définissant par le travail de la terre, même si les situations sont diversifiées et paradoxales.
La « frontière », aussi bien géographique (fronts pionniers, croissance urbaine) que sociale (nouvelles catégorisations) dont les horizons, idéologiques et économiques, alimentent le dynamisme et consolident l’identité des territoires ruraux est aujourd’hui à géométrie variable. Le contexte des crises plurielles actuelles pose pourtant la question de la capacité de résistance des modèles de territorialités circulatoires auxquelles ont eu recours de nombreuses sociétés rurales et agricoles, surtout depuis les années 1980.
La recherche scientifique doit accompagner l’analyse des contextes d’action qui oblige à se départir d’une approche trop sectorielle (qu’elle soit naturaliste ou sociale) et particulariste pour intégrer ces espaces dans des dynamiques territoriales plus larges, où les aires qui leur sont proches ou lointaines (villes, aires de marché) prennent une dimension nouvelle et déterminante pour leur avenir, les insérant dans des logiques complexes et discontinues de pluri-localisation.
Sans pour autant se dégager des formes de dépendance, les agriculteurs et les agricultrices démontrent leurs capacités d’innovation non seulement techniques mais aussi et surtout sociales. Ce sont les agriculteurs et les agricultrices eux-mêmes – et plus largement les habitants des campagnes encore fortement inscrits dans des logiques sociales familiales -, trop souvent encore dans des logiques de survie, qui, par l’accélération d’une mobilité précaire entre des territoires multiples, entre campagne et ville, tentent de construire ou de reconstruire des liens sociaux et économiques aux échelles régionale, nationale voire internationale. Les territoires ruraux doivent aujourd’hui intégrer les conditions de leur fertilité, agronomique et économique dans ces nouvelles complémentarités à plusieurs échelles.
La globalisation bouleverse le rapport établi entre les territoires dans la mesure où le niveau d’intégration et de concurrence s’établit prioritairement à l’échelle mondiale. Comme le développement s’était appuyé sur la flexibilité et la mobilité du travail, il suppose également une certaine flexibilité des territoires, libérés du poids du contrôle étatique. Entre valorisation des caractéristiques propres à tel ou tel territoire et de l’architecture des relations qui les structurent et déterminent leur niveau de compétitivité d’un côté, et intégration dans des réseaux (d’information, de circulation des techniques, de marchés,…) qui transgressent les limites de ces espaces spécifiques, d’un autre, entre inscription au lieu et ouverture vers de nouvelles frontières, comment peut se penser l’avenir des sociétés et des territoires ruraux désormais engagés pour la plupart dans un moment (espace-temps) à intensité et géométrie variables.

Dates limites :
    * Appel à communication : 1 juin 2010
    * Réception finale des propositions de communication (résumés) : 15 octobre 2010

Contact : Awa SARR - courriel : awa[point]rivet[at]univ-tlse2[point]fr

Source: « Les territorialités rurales des Suds en question », Appel à contribution, Calenda, publié le mercredi 29 septembre 2010, http://calenda.revues.org/nouvelle17437.html

-

[Colloque] La place des morts dans les mégalopoles d'Asie orientale.

Colloque de clôture du programme ANR Funérasie
Campus CNRS Michel-Ange, Paris 16°

De par leur gigantisme, les mégalopoles d’Asie orientale sont confrontées de façon particulièrement aigüe aux grands défis urbains : saturation de l’espace, engorgement des réseaux, dégradation de l’environnement, creusement des inégalités sociales... Chercheurs et édiles se mobilisent pour passer au crible toutes les dimensions de la ville, à grand renfort de communication. Toutes, sauf une : la question funéraire. Personne ne nous dit ce qu’il advient des morts dans ces agglomérations déca-millionnaires. La question se pose avec d’autant plus d’acuité que, précisément dans cette région, la démographie des morts est appelée à connaître la plus forte croissance au monde dans les décennies à venir. Comment gérer le gonflement de cette population invisible là où se joue la plus âpre concurrence entre les diverses activités humaines pour l’occupation des sols ? De quelle façon les diverses composantes de l’industrie funéraire s’adaptent-elles à la demande accrue de sépultures et aux nouvelles attentes rituelles de sociétés urbaines en mutation rapide ? Dans ce colloque, des spécialistes du Japon, de la Chine et de la Corée du Sud confronteront leurs observations de terrain pour éclairer les enjeux économiques, spatiaux et symboliques de la question funéraire dans la région la plus urbanisée de la planète.

Programme (623Kb/.pdf)

Contact : aroquiam[at]msh-paris.fr

Sources : « La place des morts dans les mégalopoles d'Asie orientale », Colloque, Calenda, publié le mardi 28 septembre 2010, http://calenda.revues.org/nouvelle17447.html / Url de référence : Site du Réseau Asie, rubrique Agenda

-

[Appels/Bourses/Journées/Séminaires] Études urbaines.

Appels à contribution
 - Des modèles urbains... pour quoi faire ? |    Avant le 1er nov. 2010 | LieuxCommunAppelArticleLC14.pdf
 - Les villes rétrécissantes en Allemagne | Avant le 15 janv. 2011 | Géocarrefour
 - Formation à la méthodologie et aux techniques de recherche et initiation à la réaction d'articles scientifiques

Bourses, prix et emplois
 - Bourse de recherche doctorale de la Fondation Braillard Architectes, Genève
 - Bourse industrielle (CIFRE) de recherche avec Renault
 - Post-doctorat : Latts, université Paris-Est, 3 ans (+ 1 an), études urbaines

Colloques
 - Montpellier, la ville inventée
 - Politique municipale et éclatement urbain à Beyrouth et Damas | AgendaColloqueAUF-IFPO-UL.docx
 - Les communautés fermées entre innovation et fortification urbaines | Organisé conjointement par Fondation Braillard Architectes, Genève, l'Institut de géographie de l'université de Lausanne et la chaire « Urbanisme et gouvernance » de l'Institut des sciences de l’environnement de l'université de Genève. Le 8 avril 2011 à Genève. |  fr_en_gated_fba_igul_ise.pdf

Journées d'étude
 - Grand Paris / Paris-Métropole. Une confrontation internationale | Programme.pdf | Plan.pdf
 - Les mobilités résidentielles | 11èmes rencontres MSFS - "Mobiltés spatiales et ressources métropolitaines : l'accessibilité en questions"

Séminaires
 - Ville et santé
 - Lieux et enjeux | lieux_et_enjeux_sceance1rvb300ppp-1.pdf
 - Résilience urbaine

via Calenda

[Colloque] Hanoï, 1000 ans d'Histoire, 1010 - 2010.

-
Choisie comme capitale du Vietnam par l’empereur Ly Thai To, en 1010, sous le nom de Thang-Long (la « ville du Dragon qui s’élève »), Hanoi a connu son apogée au XVe siècle avant de décliner progressivement au cours des siècles suivants et d'être finalement éclipsée par Hué au XIXe siècle. Restaurée dans son statut privilégié par les Français, qui en firent la capitale de leur Union indochinoise au début du XXe siècle, elle est devenue celle de la République démocratique du Vietnam (RDV) en 1954, dans la moitié septentrionale d’un pays temporairement divisé et bientôt confronté à une nouvelle guerre contre les Américains et leurs alliés sud-vietnamiens. Hanoi n'est redevenue officiellement la capitale du Vietnam réunifié qu'à partir de 1976, un an après la victoire militaire de la RDV.
Elle n’a eu de cesse de s’affirmer, depuis, dans un environnement régional très évolutif. Comme bien d’autres, la ville s’est développée à l’image de l’ensemble du pays. Mais elle reflète aussi une identité singulière, fruit d’une histoire particulièrement riche et d’une longue interaction entre éléments endogènes et exogènes.
La célébration de son millénaire au Vietnam, à l’automne 2010, fournit l’occasion d’une réflexion sur cette ville plus que millénaire, à la fois célèbre et méconnue, précocement ouverte aux influences étrangères.

Pour décrypter son passé, riche de symboles et d’éléments patrimoniaux, son présent aussi, qui forme un vaste chantier urbain et identitaire, le Centre d’histoire de l’Asie contemporaine (CHAC) de l’Université Paris I Panthéon-Sorbonne organise un colloque international en partenariat avec le musée de l’Armée, l’Institut de recherche stratégique de l’Ecole militaire (IRSEM), l’Université Paris VII, l’INALCO, l’INA et l’ECPAD.

Une trentaine de spécialistes venus d’Asie, d’Europe et des États-Unis, présenteront le fruit de leurs recherches au cours de quatre séances consécutives :

• 8 novembre
1. L’invention d’une capitale, des origines au XIXe siècle ;
2. Les vocations de Thang-Long – Hanoï (XVe-XIXe siècles) ;

• 9 novembre
3. Hanoï, capitale en guerre, capitale de guerre (1945-1975) ;
4. Une métropole du XXIe siècle.

(hanoi-millenaire.fr)

• Une table ronde programmée dans la soirée du 8 novembre permettra à plusieurs anciens acteurs français de la coopération franco-vietnamienne d’apporter un témoignage plus personnel.

Conditions d’inscription : IRICE - Tél. 01 40 46 27 90

Le colloque est placé sous la responsabilité d’un conseil scientifique constitué par :
     Hugues Tertrais, professeur d’histoire de l’Asie contemporaine à Paris I et directeur du CHAC ;
     Emmanuel Poisson, maître de conférences HDR en histoire du Vietnam à Paris VII ;
     Pierre Singaravélou, maître de conférences en histoire contemporaine à Paris I ;
     Cam Thi Doan, maître de conférences à l'INALCO ;
     Pierre Journoud, chercheur à l’IRSEM, associé au CHAC, secrétaire scientifique du colloque.

Lors du colloque, des films documentaires et d’archives sur Hanoï, de la guerre d’Indochine à nos jours, illustreront et appuieront les interventions (fonds d’archives audiovisuelles de l’INA et de l’ECPAD).
Une soirée animée par la chorale vietnamienne Hop Ca Que Huong clôturera la journée du 8 novembre. Suivra, le 18 novembre, un concert dans le cadre de la saison musicale du musée.

Voir l'article du musée des Invalides.

[Colloque] La Chine entre ruptures et traditions ? Travail, genre et migrations à l'heure des réformes.

-

Le MAGE : Groupement de recherche européen, Marché du travail en genre en Europe - CNRS, en collaboration avec l'Université Paris-Dauphine organise un colloque à Paris, le vendredi 8 octobre 2010.

Deux tables rondes sont programmées :
1) Configurations et mutations chinoises
2) Les nouveaux enjeux du travail et des professions

Vendredi 8 octobre 2010

Voir le programme.

 
Université Paris-Dauphine - Amphithéâtre Raymond Aron
Place Maréchal de Lattre de Tassigny - 75016 Paris
M° Porte Dauphine (ligne 2 RATP) ou Avenue Foch (RER C)

Entrée libre - inscription obligatoire, avant le 01/10/2010, par mél, auprès d’Anne Forssell (mage  / at  / mage.cnrs / point/ fr)

Sites web : www.mage.cnrs.fr et www.dauphine.fr

[Appel à communications] SIG 2010

www.esrifrance.fr

Conférences Francophones ESRI

ESRI France organise depuis plusieurs années la Conférence Francophone des Utilisateurs ESRI.
Cet événement est un moment unique et privilégié de rencontre, d’échange et de partage d’expérience pour toute la communauté des utilisateurs francophones ESRI.
L’édition 2009 a réuni 1833 participants, 135 communications utilisateurs et 90 partenaires les 30 septembre et 1er octobre dernier à Versailles. Rendez-vous les 29 et 30 septembre à Versailles pour SIG 2010 dont vous trouverez toutes les information sur le site www.esrifrance.fr/sig2010

Le site de SIG 2010 étant ouvert, il est dès à présent possible d’y proposer une ou plusieurs communications et de s’inscrire pour les différents concours qui seront organisés :
- concours de Posters,
- concours de Géophotos,
- les 24 heures du SIG saison 2.

De nombreux partenaires (plus de 50 à l’heure actuelle) ont déjà répondu présent pour participer à SIG 2010 parmi lesquels :
3GRT, Adobe Systems Incorporated,  AED-SICAD,  AFIGéO, arx iT, Ashtech,  Bionatics, Canon, Capgemini, Cartosphère,  C.D.I.,  CSC Computer Sciences,  D3E Electronique, DELL, DHI, Enghouse Systems Limited, ESRI Suisse, G2C, Galigeo, Générale d'Infographie, GeoInvent, Ginger Strategis, GRAPH LAND, HP, IGN, IGN FI, Imagis, Imajing, Intermap, ITT Visual Information Solutions France, KIP E2S, NAVTEQ, Océ-France, Panasonic, Safe Software, SWORD.

A noter dans vos agendas !

Les 29 septembre et 30 septembre 2010
au Palais des Congrès de Versailles.
10 rue de la Chancellerie - 78000 Versailles

[Article] ‘Ramayana Trail’ in focus again .

Tue, 2010-07-13 | Asian Tribune | By  Janaka Perera

Sita Eliya Temple, Nuwara Eliya [cjb22]

Colombo, 13 July, (Asiantribune.com):
The Royal Asiatic Society is inviting the public to participate in a symposium at the Mahaweli Centre, Colombo 07 on July 17 on the negative impact on Sri Lanka by promoting the Ramayana legend for tourism purposes.
Leading academics, scholars and intellectuals will be among the speakers. They include Professor Tissa Kariyawasam (Ramayana in Sinhalese literature), Prof, Oliver Abeynaike (Indian Tourist Authorities’ “Buddhist Circuit” but no Indian “Ramayana Circuit”), Dr. Hema Goonatilake (Marketing Thailand for a mythical Ramayana instead of historical Buddhist sites), Dr. Nihal Perera (The factual pre-history of Sri Lanka), Dr. Malini Dias (Distortions of archaeological evidence) former Ambassador Bandu de Silva (Foreign policy implications of the "Ramayana Trail") and the Venerable Hegoda Vipassi (My travails in refuting the Ramayana Trail).
Presentations will be delivered both in English and Sinhala.
The irony of this whole issue is that Sri Lanka which is historically recognized as the most important seat of Theravada Buddhism is promoting a Hindu fiction while India - the birth place of the Ramayana legend is popularizing the Buddhist circuit instead of Ramayana which is not supported by any historical or scientific evidence, according to the Archaeological Survey of India (ASI) which earlier filed an affidavit in the Indian Supreme Court to that effect. [...]

[ << Read the full article here >>]

[Colloque] CERI-Cnrs. SciencesPo.

Le CERI VOUS INVITE A UN COLLOQUE

--

Asian and European Regional Integration Process in the New Context of Development Challenges

--

Monday, 17 May 2010

9:00 am - 9:15 am              Presentation and Welcome Address
Recent Experiences of Asian and European Regional Integration in a Comparative Perspective
Chair: Helen Drake, Loughborough University, Great Britain
9:15 am  - 10:30 am            Asian Economic Integration
Suthipand Chirativat, Chulalungkorn University, Thailand
Challenges to ASEAN Regionalism and Asian Perspectives
Jean Pierre Verbiest,  Director, Asian Development Bank, Bangkok
GMS, Present Challenges and Future Perspectives

10:30 am - 11:30 am          European Regional integration
Andrzej Rychard, Polish Academy of Sciences (PAN), Poland
Factors of Growth and Risks in Emerging Eastern Europe
Gilles Lepesant, associate researcher, Sciences Po-CERI/CNRS, France
The EU Cohesion Policy: the Debate on its Added-Value
11:30 am - 11:45                 Coffee Break
11:45 am - 1:00 pm            Comments and General Discussion
Comments: François Bafoil, Sciences Po-CERI/CNRS, France.
Kun-Chin Lin, Singapore National University (SNU) / King’s College, London 

Present Development Challenges in Asia and Europe
Chair: David Camroux, Sciences Po-CERI, Paris
2:00 pm - 3:00 pm               Growth, Narrowing Development Gap and Pro Poor Policies in Asia
Kun-Chin Lin, Singapore National University (SNU) / King’s College LondonA Comparison of Regional Approaches to Road-Building in China and Indonesia
Larry Strange, Cambodian Development Research Institute (CDRI)
Hard and Soft Infrastructure for Growth, Connectivity, Rural Development and Poverty Reduction in the GMS
3:00 pm - 4:00 pm                Efficiency and Equity in EU / Asia, a Comparative Perspective
MPA Students, Sciences Po MPA, Paris :
Ines Sajuri Calderon, Ronaldo Zubiran, Subrata Biswas, James Husserl

4:00 pm - 4:30 pm                Coffee Break
4:30 pm - 5:30 pm               Comments and Discussion

--

Tuesday, 18 May 2010

Theoretical Approaches for the Comparison EU / Asia

Chair: Larry Strange, Cambodian Development Research Institute (CDRI)

9:00 am - 11:00 am           Europeanisation, Asianisation, what to Compare?
Helen Drake, Loughborough University, Great Britain
François Bafoil, Sciences Po-CERI/CNRS, France Asia / EU, what to Compare?
Kun-Chin Lin, Singapore National University (SNU) / King’s College London
Suthipand Chirativat, Chulalungkorn University, Thailand
11:00 am - 11:30 am          Coffee Break
11:30 am - 12:00 pm         Comments: Yves Surel, Université Paris II, France
12:00 pm - 1:00 pm           Discussion
2:00 pm - 4:00 pm             Working Group Discussion

--

Salle de conférence, 56 rue Jacob 75006 Paris

Tél.:+33(0)1 58 71 70 00, Fax:+33(0)1 58 71 70 90

Attention : inscription obligatoire auprès de reunion@ceri-sciences-po.org

Colloque : Manifestations associant universitaires prestigieux et public non-académique, visant à approfondir un thème ou une problématique sur une ou plusieurs journées.

--

Colloque des IFRE - Dynamiques démographiques et migrations

Colloque des IFRE 2010 - deuxième édition

Un monde en mouvement. Enjeux politiques et migrations
Musée du quai Branly

Mardi 5 et Mercredi 6 Janvier 

Organisé par le Ministère des affaires étrangères et européennes et la Direction générale de la mondialisation, du développement et des partenariats.

En consultation avec la cellule de valorisation des IFRE (Instituts Français de Recherche à l'Étranger), la Direction Générale de la Mondialisation, du Développement et des Partenariats du Ministère des Affaires Étrangères et Européennes a souhaité que le deuxième colloque du réseau des IFRE qui se tiendra les 5 et 6 janvier 2010 dans le théâtre Claude Lévi-Strauss du Musée du Quai Branly soit consacré au thème Dynamiques démographiques et migrations.

Même si la question de la mobilité, et de sa reconnaissance comme un droit humain fondamental pour tous, se pose de nos jours avec force, ses origines remontent bien au-delà des XIXème et XXème siècles, qui ont vu le nombre de ces déplacements s'accroître et les distances parcourues s'étendre dans des proportions prodigieuses...

Mardi

11h - 13h : Les Questions de Transit - "Quand des pays d’émigration accueillent de nouveaux migrants".

                Modérateur : Laurent Fourchard (Fondation nationale de sciences politiques, Bordeaux, Centre d’études d’Afrique noire).
                Jean-François Pérouse, maître de conférences à l’Université de Toulouse-II, associé à l'IFEA (Istanbul).

                Turquie depuis le milieu des années 1990.
                Michel Péraldi, directeur du Centre Jacques Berque pour le développement des sciences humaines et sociales (Rabat, Maroc)

                La nouvelle condition migrante, subsahariens au Maroc et au Maghreb.
                Adeline Braux, doctorante à Sciences po Paris, Centre franco-russe de recherche en sciences humaines et sociales de Moscou.

                Les politiques diasporiques des États du Sud-Caucase.
                Aurélia Wa Kabwe-Segatti, Institut de recherche et de développement, exdirectrice de l’IFRAS.

                South Africa’s post-Apartheid migration policy, « transit » and continental politics.
14h30 – 16h : Frontières et réfugiés - "Les réfugiés dans le contexte de l'identité régionale".

                Modérateur : Yvon le Bot (CNRS, EHESS).
                Géraldine Châtelard, chercheur à l’IFPO (Amman, Jordanie) et Kamel Doraï, chargé de recherche au Centre national de la recherche scientifique, Institut français du Proche-Orient (Damas, Syrie)

                Les réfugiés irakiens au Moyen-Orient. La prise de décision migratoire
                Cédric Parizot, chargé de recherche au CNRS, CFRJ (Jérusalem)

                Économie de la séparation et faiseurs de frontière entre Israël et les territoires palestiniens (1994-2009).

                Rémy Madinier, chargé de recherche au CNRS, IRASEC (Jakarta)

                L’émigration indonésienne en Malaisie. Enjeux religieux, culturels et politiques contemporains.

                Jacques Ivanoff, chargé de recherche au CNRS, IRASEC (Bangkok)

                Populations en mouvements. Les frontières en Asie du Sud-Est. Espaces de reconstruction identitaire et nouvelles routes migratoires.

                Marie-Carmen Macias, géographe pensionnaire au CEMCA (Mexico).

                Jeux et enjeux d’une mobilité transfrontalière à contrecourant à la frontière Mexique-États-Unis.

16h15 - 18h30 : Politiques publiques - "Différentes manières pour les pays d’émigration et d’accueil de gérer les flux migratoires".

                Modérateur : Serge Weber (Université Paris-Est).

                Marc-Étienne Lavergne, directeur du CEDEJ (Égypte ; Soudan)
                L’Égypte. Nouveau paradigme d’une émigration de survie
                Claire Beaugrand, doctorante en relations internationales, London School of Economics, Centre français d’archéologie et de sciences sociales de Sanaa
                Politiques de non-intégration dans les monarchies du Golfe : précurseur ou survivance dans le contexte de mondialisation.
                Hélène Thiollet, chargé de cours à l’École des hautes études commerciales, Maison française d’Oxford
                Réfugiés ou migrants ? Le HCR et la gestion de la mobilité internationale.
                Basudeb Chaudhuri, Centre de sciences humaines (New Delhi) et Velayoudom Marimoutu, IFP (Pondichéry).
                Le marché de l’éducation et des ressources humaines en Inde. Implications pour les flux migratoires internes et externes.
                Olivier Tourny, chargé de recherche au CNRS, CFRJ (Jérusalem)
                Chanter Dieu pour préserver son identité en Israël. Le cas particulier du judaïsme éthiopien.

Mercredi

9h30 – 12h30 : Intégration - "Intégration ou ségrégation des nouveaux arrivants".
                Modérateur : Christian Lechervy (Direction de la prospective, MAEE)

                Ariane Jossin et Carsten Keller, Centre Marc Bloch (Berlin)
                Stratégies de participation de jeunes d’origine étrangère à Paris et à Berlin
                Mathieu Plésiat, doctorant en sociologie au CEFRES de Prague.
                La question de la migration des Tsiganes tchécoslovaques depuis 1989 dans la perspective de l’après-nomadisme.
                Christine Ludl, IFRAS, University of the Witwaterstand et Élise Palomares, Université de Rouen, chercheur associé à l’URMIS
                Mobilités africaines et recompositions urbaines postapartheid
                Michel Adam, Institut français de recherche en Afrique (IFRA, Nairobi)
                Les minorités d’origine indo-pakistanaises en Afrique orientale
                Marc Humbert, directeur de la maison franco-japonaise (Tokyo)
                La réticence historique japonaise vis-à-vis des populations allogènes.
                Bayram Balci, directeur de l’IFEAC
                Mouvements migratoires entre la Turquie et les Républiques turcophones du Caucase et d’Asie centrale. Impacts religieux

14h – 16h30 : Table-ronde de clôture - "Les nouveaux enjeux théoriques et politiques".

                Animée par Jean-Luc Racine (CNRS, FMSH)

                Catherine Witold de Wenden, (CNRS, Sciences po, Paris),
                Maurice Aymard (EHESS), William Berthomière (CNRS, Migrinter),
                François Gemenne (Sciences Po, Paris), François Héran (INED)
                Stéphane Hessel (Ambassadeur de France). 

Programme en ligne

Invitation en ligne (pdf

Plus d'informations : Sur le site de l'IFRE et Sur le site du Musée du Quai Branly .

 

Colloque CEIAS/CNRS/EHESS : Dialogue culturel.

Le dialogue culturel en Asie et au-delà: histoire, écriture et pratiques (XVIe-XXe siècles)
 ~~~
Colloque international (CEIAS/CNRS/EHESS)
EHESS, 96 boulevard Raspail, 75006 Paris (salle Maurice et Denys Lombard)
Les jeudi 17 et vendredi 18 décembre 2009

Coordination scientifique : Corinne Lefèvre et Ines G. Županov (CEIAS/CNRS/EHESS) 

 ~~~

Jeudi 17 décembre 2009

9h-9h15 : ouverture (Stéphanie Tawa-Lama-Rewal ; Corinne Lefèvre et Ines G. Županov)

Dialogues missionnaires: Brésil, Afrique, Inde

Président de séance : Pierre-Antoine Fabre (EHESS, CARE)

9h15-9h45 : Charlotte de Castelnau-l’Estoile (Université Paris Ouest, CNRS, Mascipo) : « Conversations missionnaires dans l’œuvre d’Yves d'Evreux, capucin français au Maragnan 1612-1615 ».

9h45-10h15 : Hervé Pennec, (CNRS, Centre d'Etudes des Mondes africains) : « Fernão Guerreiro (début XVIIe siècle) : acteur/auteur de la production de ‘savoirs’ en train de se faire ».

10h15-10h45: Ines G. Županov (CNRS, CEIAS): « ‘I am a great sinner’: Missionary Dialogues in India (16th century) ».

10h45-11h15: discussion

11h15-11h25: PAUSE

Dialogues méditerranéens: livres, langues, religions

Présidente de séance : Aminah Mohammad-Arif (CNRS, CEIAS)

11h25-11h55: Bernard Heyberger (EPHE/Université de Tours) : « Les dialogues avec les musulmans, ou de la difficulté de passer d’une tradition de controverse à une démarche cognitive ».

11h55-12h25: Jocelyne Dakhlia (EHESS, CRH): « Asymétries et réciprocités: langues et livres dans la Méditerranée de l’âge moderne ».

12h25-12h55: discussion

12h55-14h30: DEJEUNER

Dialogues et connexions intra-asiatiques

Président de séance : Nalini F. Delvoye (EPHE)

14h30-15h: Cynthia Talbot (Université du Texas, Austin): « The Prithviraj Raso: A Rajput Counter-Epic? ».

15h-15h30: Corinne Lefèvre (CNRS, CEIAS) : « Les Majalis-i Jahangiri : dialogues et altérités asiatiques à la cour moghole au début du XVIIe siècle ».

15h30-15h40: PAUSE

15h40-16h10: Ali Anooshahr (Université de Californie, Davis): « Hybrid Identity and Shared Histories of Ottomans, Mughals, and Safavids ».

16h10-16h40: Paul Wormser (EHESS, CASE): « Les débats religieux à Aceh (Indonésie) au XVIIème siècle : un dialogue invisible ? ».

16h40-17h30: discussion

 ~~~

Vendredi 18 décembre 2009

Dialogues croisés entre Japon et Europe
Président de séance: à confirmer

9h-9h30: Alexandra Curvelo (CHAM/UNL, Lisbonne): « The disruptive presence of the Namban-jin in Tokugawa’s Japan ».

 
9h30-10h: Joan-Pau Rubiés (LSE, Londres): « Real and imaginary dialogues in the Jesuit mission of sixteenth-century Japan ».

10h-10h30: Atsushi Yamanashi  (EHESS, CARE): « Les publications de la Société des Missions Etrangères de Paris au Japon et la réception des œuvres par les Japonais ».

10h30-11h: discussion

11h-11h15: PAUSE

Intermédiaires culturels entre l’Inde et l’Europe (fin XVIIe-XIXe siècles) 
Président de séance: Dejanirah Couto (EPHE)

11h15-11h45: Filipa Vicente (ICS, Lisbonne): « The image with too many words: taking a photograph in Bombay in 1885 ». 

11h45-12h15: Kapil Raj (EHESS, CAK): « The Brokered City: go-betweens and the rise of Calcutta as a World capital of knowledge ».

12h15-12h45: discussion

12h45-14h30 : DEJEUNER

Dialogue et image
Président de séance: Francis Richard (BULAC)

14h30-15h: Ebba Koch (Université de Vienne): « The Symbolic Possession of the World : European Cartography in Mughal Allegory and History Painting ».

15h-15h30: Gauvin Bailey (Université d’Aberdeen): « The Andean Hybrid Baroque: Converging Cultures in the Churches of Colonial Peru ».

15h30-15h45: PAUSE

15h45-16h15: Monica Juneja (Université de Heidelberg): « Last Supper in Red – Biblical themes, icon and affect in North Indian visual culture – a longue durée approach ».

16h15-16h45: discussion
 

16h45-17h45: conclusion et discussion générale

Colloque : Langues d'Asie du Sud-est (17-18 déc.)

                               Colloque International
                               sur les Langues d’Asie du Sud-Est
                               17 – 19 décembre 2009

                               International Conference
                               on South-East Asian Languages
                               December 17th - 19th 2009

A. Session thématique : les constructions verbales en série.

A. thematic session : dedicated to the serial constructions of verbs
B. Sessions générales :phonétique,morphologie, syntaxe et sémantique.

B. general session : phonetic, morphology, syntax and semantics.

17 et 19 décembre :
Université Paris Diderot : Salle des thèses de la Halle aux Farines, section E
5ème étage ascenseur, 10-16 Rue Françoise Dolto, 75013 Paris.
18 décembre :
INALCO dans les grands salons, 2 rue de Lille 75007 Paris

Contacts :
denis.paillard@linguist.jussieu.fr
joseph.thach@inalco.fr

Voir le programme : cliquer ici  (Disponible en version pdf ).

Pour s'inscrire : (préinscriptions)

Hébergements : cliquer ici.

Colloque organisé par l'INALCO (CLI, CERLOM) et l'Université Paris-Diderot (LLF.UMR 7110)

9e Séminaire Jeunes Chercheurs de l’AJEI : 17/11/2009

9e Séminaire Jeunes Chercheurs de l’AJEI 
« Rapports de domination et inégalités dans le sous-continent indien » 
17 novembre 2009 
Avec le soutien des laboratoires CHAC (Paris I) et CEIAS (EHESS)

La journée aura lieu à l’université Paris I Panthéon-Sorbonne
12, Place du Panthéon, escalier Galerie Soufflot, 1er étage, salle 1.

Accueil : 9h-9h30

               - Accueil par Mr le professeur Hugues Tertrais, directeur du Centre d'histoire de l'Asie contemporaine, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
9h30-10h15 : Vanessa CARU (SEDET/Paris VII)

«L’exercice quotidien de la domination "coloniale": administrateurs et locataires des logements ouvriers à Bombay (1920-1930)»
               - Discutant : Pierre SINGARAVELOU (CHAC/Paris I)
10h15-11h00 : Joël CABALION (CEIAS/EHESS) et Simon BORJA (GSPE-Prisme/IEP Strasbourg)
« "Crise" dans la production ou crise de la reproduction ? Les logiques paysannes au prisme de la domination symbolique et économique au Vidarbha »

               - Discutant : Frédéric LANDY (GECKO/Paris X)
11h00-11h30 : Pause
11h30-12h15 : Julien JUGAND (CREM-LESC/EPHE-Paris X)

« En marge de l’art : Processus de domination et marginalisation des courtisanes et musiciens
musulmans dans le Banaras du XXe siècle (Inde du Nord) »
               - Discutant : Catherine SERVAN-SCHREIBER (CEIAS/INALCO)
12h15-13h00 : Anne DUBOS (CEIAS/EHESS)

«Résistances et transformations: de la subtilité des modalités performatives et scénographiques dans les arts de la scène au Kerala»               - Discutant : Christine GUILLEBAUD (CREM-LESC/CNRS)
13h00-14h30 : Pause déjeuner
14h30-15h15 : Charlène SIMON (CEIAS/EHESS)

« Croyance aux miracles et retournement du stigmate de l’intouchabilité »
               - Discutant : Gilles TARABOUT (CEIAS/EHESS)
15h15-15h30 : Pause café
15h30-16h15 : Gaël de GRAVEROL (CEIAS/EHESS)

« Des majorités dans les minorités : la révolte des Gujjars (Rajasthan) »
               - Discutant : Nicolas JAOUL (IRIS/EHESS)
16h15-17h00 : Sophie GERBAUT (Lyon III)

« L'organisation des Tigres de l'Eelam Tamoul, naissance vie et mort d'une insurrection identitaire »
               - Discutant : Eric MEYER (INALCO)

Voir le programme (pdf)

Détails pratiques:

Centre d'Histoire de l'Asie Contemporaine
Université Paris 1 "Panthéon-Sorbonne"
12, Place du Panthéon, 75005 Paris
escalier Galerie Soufflot, 1er étage, salle 1.
Métro : Cluny-La Sorbonne, Luxembourg.
Bus : 21, 27, 38, 85, 84, 87, 89

Contact : Sarah Benabou et Benoît Cailmail (seminaire@ajei.org)

Journée de travail ouverte à tous. Les intervenants sont de jeunes chercheurs, doctorants et post-doctorants; les discutants sont des chercheurs "professionnels".

Journée d'études - Colloque: 17 octobre 2009

Traduire la cohérence du texte / Translating textual coherence

Le 17 octobre 2009 (Désolée, publication du message un peu tardive...)

Journée d'études 

Lieu(x) : Institut du monde anglophone

Organisateur(s) : EA PRISMES, Maryvonne Boisseau, Christine Raguet Contact(s) : c.raguet@univ-paris3.fr, catherine.guillet@noos.fr

La cohésion et la cohérence d'un texte, quel que soit le genre auquel il appartient, se trouvent parfois mises à mal lors de la traduction d'une langue à l'autre. On peut avancer quelques raisons à la difficulté d'assurer cette cohérence : une perception décalée du contexte dans lequel tel texte s'inscrit, une connaissance incomplète de l'œuvre dont il est un fragment ou une partie, la tendance naturelle à privilégier la cohésion linguistique de la langue d'accueil au détriment de la logique discursive de l'original. D'un point de vue linguistique et discursif, si l'on tient compte de la distinction entre les marqueurs de cohésion et la cohérence globale d'un texte, on retiendra l'idée que le texte manifeste, par des marqueurs divers, cette cohésion formelle et l'adéquation à son objet. On s'attachera donc à l'étude comparative et contrastive de ces marqueurs afin d'une part de dégager des récurrences linguistiques et d'autre part mettre en lumière, le cas échéant, certaines tendances traductives en s'attachant à trois aspects : - la cohésion formelle assurée par des « connecteurs » marqueurs de coordination, - la cohésion logique argumentative assurée, sur le plan syntaxique, par des « connecteurs » marqueurs de conjonction et sur le plan phatique par des adverbes « interlocutifs » (par exemple, Well...) - la cohésion référentielle comme facteur de cohérence globale (interne et externe) par l'analyse de certains éléments participant à la construction de la référence (par exemple : les marqueurs de l'anaphore). D'un point de vue méthodologique, on pourra travailler dans le cadre de la linguistique de corpus ou préférer des approches fondées sur l'observation d'exemples extraits d'une seule œuvre ; on pourra s'intéresser à des textes de genres différents (littéraires, journalistiques, sciences humaines) mais dans tous les cas, il s'agira de travailler sur ce qui est en jeu dans l'opération de traduction des marqueurs de connexion et de relation au sein de discours précisément identifiés et délimités.

Plus d’informations et source : http://www.univ-paris3.fr/recherche

Colloque : Culture d'empire?

"Culture d'empire? Circulations, échanges et affrontements culturels en situations coloniales et impériales"

Paris, du 22 au 24 octobre 2009

Colloque organisé avec le soutien de l'Agence universitaire de la francophonie (AUF), du CERI (Sciences Po), de l'équipe EHGO (CNRS), de l'IDHE (Universités de Paris X et de Paris 8), de l'Institut universitaire de France, de l'IRIS et du Centre Roland Mousnier (Université Paris IV).

Les recherches des trois dernières décennies ont mis en évidence la variété, l’importance et la complexité des expériences culturelles qui ont accompagné, croisé, combattu et transformé les colonisations. La multiplicité des instruments et des présupposés théoriques mobilisés par ces recherches fait leur richesse, mais cette expansion tous azimuts a aussi imposé une définition  minimaliste, et parfois essentialiste, des « cultures coloniales ». Le regain actuel d’intérêt pour les empires, qui ne sont pas tous coloniaux, invite à relancer la réflexion. Les liens entre les cultures et les empires sont à la fois évidents et difficiles à définir. La diversité des cultures, le jeu sur les notions apparentées et emboitées de civilisation et de culture, les liens implicites et explicites entre universalisme et adhésion à une culture commune, ont été autant de ressources mobilisées pour et contre les colonisations, par les empires et par leurs sujets. Ces deux notions partagent en outre une polysémie et une capacité synthétique qui les rendent à la fois indispensables et insaisissables. Les réunir en se demandant s’il est possible de parler de « cultures d’empires », est donc une provocation pleinement assumée.

Aux fausses évidences des inventaires des cultures coloniales et à la compartimentation des approches en termes de « fragments », la réflexion sur ce que sont ou ne sont pas les cultures d’empires invite en effet à substituer une interrogation sur la substance et la consistance des expériences culturelles en situations coloniales et impériales, en admettant aussi qu’elles puissent manquer de l’une comme de l’autre. Comment saisir et analyser ces expériences ? A l’aide de quels instruments ? A partir de quels objets ? Ce colloque propose d’entrer de façon collective dans cette réflexion en liant ces deux démarches. 

Source: extrait de l'appel à contributions publié sur le site Réseau Asie (15 fév. 2008).

Programme détaillé disponible via le lien : « Cultures d'empires ? », Colloque, Calenda, publié le mercredi 23 septembre 2009.
Ou télécharger le dépliant : Colloque "culture d'empires?"
Contact: Emmanuelle Sibeud
[Merci Caro]