[Euroseas] New E-Journal on "Transcultural Studies".

-

 The Cluster of Excellence "Asia and Europe in a Global Context" at Heidelberg University just launched the academic, open-access e-journal "Transcultural Studies". The journal is committed to promoting the knowledge and research of transculturality in all disciplines; it produces two volumes per year and can be found at www.transculturalstudies.org.

The first volume opens with Arjun Appadurai's contribution "How Histories Make Geographies." Appadurai is well-known for his anthropological studies and theoretical contributions on the processes of globalization. The issue also features an article by Douglas R. Howland (University of Wisconsin, Milwaukee) on the development of the notion of political neutrality in Japan, as well as contributions by James Elkins (School of the Art Institute of Chicago) and Gennifer Weisenfeld (Duke University) to a new themed series on the global history of Modern Art.

Since "Transcultural Studies" is an e-journal, its authors can utilize the internet's digital publishing options and enhance their texts with images, audio, video and/or links. All contributions undergo a double-blind peer-review to guarantee high quality research. The journal's editor is Prof. Rudolf G. Wagner, its managing editor is Dr. Andrea Hacker and the members of the editorial board are, in alphabetical order, Prof. Christiane Brosius, Prof. Harald Fuess, Prof. Madeleine Herren, Prof. Monica Juneja, Prof. Birgit Kellner, Prof. Axel Michaels, Prof. Joachim Kurtz and Dr. Roland Wenzlhuemer.

"Transcultural Studies" can be found at www.transculturalstudies.org
-

[Article] Chine : une femme est condamnée à passer un an dans un camp de travail pour un tweet.

Chinese woman sentenced to a year in labour camp over tweet
17 novembre 2010 | Amnesty International.

Amnesty International a exhorté les autorités chinoises ce mercredi 17 novembre 2010 à libérer une femme condamnée à passer une année dans un camp de travail, parce qu'elle a relayé sur Twitter un message considéré comme anti-Japonais.Amnesty International today urged the Chinese authorities to release a woman sentenced to a year in a labour camp for retweeting a supposedly anti-Japanese message. [English version here]

Lundi 15 novembre, la cybermilitante chinoise Cheng Jianping a été condamnée à une année de « rééducation par le travail » pour « trouble à l'ordre social », parce qu'elle a relayé sur Twitter le lien vers un billet satirique du 17 octobre, qui suggérait de détruire le pavillon du Japon à l'Exposition universelle de Shanghai.
Cheng Jianping a « disparu » dix jours plus tard, le jour même de son mariage. On ignorait ce qui lui était arrivé, jusqu'à ce qu'on apprenne cette semaine qu'elle avait été placée en détention et condamnée par la police locale.
« Condamner quelqu'un à un an de " rééducation par le travail ", sans procès, simplement pour avoir relayé le commentaire clairement satirique d'une autre personne sur Twitter illustre le niveau de répression qui sévit actuellement en Chine contre la liberté d'expression sur Internet », a déclaré Sam Zarifi, directeur du programme Asie-Pacifique d'Amnesty International.
Le tweet (message envoyé via Twitter) choquant a été initialement posté par le fiancé de Cheng Jianping, Hua Chunhui, qui se moquait des jeunes manifestants chinois nationalistes qui avaient fracassé des produits japonais pour protester contre un accrochage maritime impliquant la Chine et le Japon au large des îles contestées Diaoyu/Senkaku.
Dans le tweet original de Hua Chunhui, on pouvait lire : « Manifester contre le Japon, détruire des produits japonais, tout cela a déjà été fait il y a des années par Guo Quan [militant et spécialiste du massacre de Nankin]. Rien de nouveau à l'horizon. Si vous voulez vraiment passer à la vitesse supérieure, prenez le premier avion vers Shanghai pour détruire le pavillon japonais de l'Expo. »
En relayant ce commentaire sous le pseudonyme de « wangyi09 », Cheng Jianping a ajouté la phrase suivante : « Jeunesse en colère, à l'attaque ! » Trois personnes seulement ont transféré ce tweet via Twitter.
Cheng Jianping est sans doute la première citoyenne chinoise à devenir une prisonnière d'opinion sur la seule base d'un tweet.
Il semble que son fiancé Hua Chunhui, connu sur Twitter sous le pseudonyme de « wxhch », n'ait pas été arrêté.
« Il est possible que Cheng Jianping ait été prise pour cible en raison du cybermilitantisme qu'elle a déployé ces dernières années et de l'expression de son soutien en faveur d'autres dissidents et militants chinois », a indiqué Sam Zarifi.

[... Lire le message en entier ici ...]

Une blague sur Twitter = une Chinoise en prison 

19 nov. 2010 | BBC News (By Damian Grammaticas, Beijing) | Via Infos-du-net (Par David Civera).

Une citoyenne chinoise de 46 ans vient d’être condamnée aux travaux forcés sans avoir eu la possibilité de se défendre au cour d'un procès. La raison invoquée est un message Twitter de son fiancé qu'elle a renvoyé et qui était une blague sur les manifestations chinoises envers le Japon.

Une situation diplomatique difficile
Le mois dernier, les relations diplomatiques chinoises et japonaises ont souffert à cause d’une dispute sur la territorialité d’îles inhabitées à l’Est des eaux chinoises. Une association de jeunes nationalistes chinois a manifesté son mécontentement en fracassant des produits japonais. Pour plus d’information, nous vous proposons un reportage de Reuters ci-dessous.
C’est dans ce contexte que Cheng Jianping a répercuté le tweet de son fiancé qui affirmait :

« Les démonstrations anti-japonaises, la destruction de produits japonais, tout cela a déjà été fait il y a des années par Guo Quan [NDLR: un activiste renommé et spécialiste du massacre de Nankin]. Ce n’est pas nouveau. Si vous voulez vraiment relever le niveau, vous devriez prendre l’avion pour Shanghai et fracasser le pavillon de l’exposition japonaise ».

Cinq caractères = un an de travaux forcés
Elle a ensuite rajouté cinq caractères qui pourraient être traduits par « À l’attaque, jeunes en colère ».
Le gouvernement chinois n’a pas du tout aimé que ces deux citoyens tournent en dérision les manifestations qu’il a pourtant condamnées en public, mais n’a rien fait pour empêcher ou diffuser.
Dix jours après la publication des deux messages, soit le jour de leur mariage, le couple a mystérieusement disparu. Le fiancé a refait surface quelques jours plus tard et a expliqué qu’il fut relâché sans que des charges soient portées contre lui. Par contre, la police locale à envoyer Mlle Jianping dans un camp de travaux forcés pendant un an pour une «ré-éducation par le travail ». Son fiancé a entamé une grève de la faim pour plaider sa libération.

Une excuse pour lutter contre l’opposition
Il est important de noter que la détenue est connue pour ses actions de défenses en faveur des droits de l’homme et fut déjà arrêtée pour son soutient à diverses causes promouvant la démocratie. Il est donc fort probable qu'elle était déjà sous surveillance. Ces évènements montrent donc à quel point le gouvernement observe ce qui se passe sur Twitter et n’hésite pas à l’utiliser comme excuse à des fins politiques et répressives. Le service de microblogging a été banni par le gouvernement, mais reste utilisé par de nombreux internaute chinois contournant les pare-feu.

[ ... Lire l'article en entier ici ... ]

[Internet] Southeast Asia Digital Library - International Directory of Southeast Asia Librarians.

 

"The Southeast Asia Digital Library began work in 2005 as a result of funding provided by the United States Department of Education's TICFIA (Technological Innovation and Cooperation for Foreign Information Access) Program. The project is based at Northern Illinois University Libraries in DeKalb, Illinois, USA and collaborates actively with the Committee on Research Materials on Southeast Asia (CORMOSEA) [http://www.cormosea.org/] and partner institutions.

The 2005 award supported eight major initiatives :
* Upgrades to an online bibliographic index at Thammasat University (Thailand), creating an interface to access the index and providing a full-text article delivery service;
* Digitization of palm leaf manuscripts from Northeastern Thailand at Khon Kaen University (Thailand).
* Creation of an archive of historical photographs covering a century of life in Cambodia, in partnership with Arizona State University;
* Provision of training seminars for librarians at the University of San Carlos' Cebuano Studies Center (Philippines), covering the latest techniques in preservation, conservation, and digitization, resulting in the creation of an online archive of images and textual materials;
* Creation of a video archive of contemporary Indonesian television programming, in partnership with the University of Hawai'i, Manoa;
* Digitization of rare early printed works in the vernacular languages of the region, in collaboration with the British Library and Vietnamese Nom Preservation Foundation;
* Creation of a video archive of interviews with former political prisoners in East Timor, in partnership with the Living Memory Project (Australia);
* Conversion of the Berita Database at Ohio University, a collection of journal articles and other resources from Malaysia, Singapore, Brunei, and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) region, to a free-use resource.

In 2009, the Southeast Asia Digital Library received a second round of funding from the TICFIA program, supporting the development of nine new initiatives. These include :
* Digitization of Buddhist murals and cloth paintings in Thai temples, supported by interpretive materials, in partnership with Chiang Mai University (Thailand);
* Digitization of Vietnamese art objects and criticism, supported by interviews with artists, from the Doi Moi (Renovation) period in Vietnam;
* Digitization of printed Vietnamese Nom materials, in partnership with the Vietnamese Nom Preservation Foundation;
* Development of a bibliographic database of digitized Islamic manuscripts from Indonesia, in partnership with the State Islamic University of Indonesia; (1)
* Digitization of archival photographs and videos discussing and documenting Indonesian literature and culture, in partnership with the Lontar Foundation (Indonesia);
* Creation of a video archive of interviews with surviving victims of the Khmer Rouge, Cambodia;
* Digitization of selected works from the Malay and World Civilization Library, National University of Malaysia;
* Digitization of Buddhist murals in Laos, supported by interpretive materials."

(1) "International Directory of Southeast Asia Librarians, Compiled by Virginia Jing-yi Shih, University of California, Berkeley, February 2009.
[...] This International Directory of Southeast Asia Librarians supersedes the International Directory of Southeast Asia Librarians & Catalogers that I compiled in 1999. It is produced on behalf of the Committee on Research Materials on Southeast Asia (CORMOSEA) which is a committee of the Southeast Asia Council (SEAC) of the Association for Asian Studies. This directory primarily lists the individuals who work with the Southeast Asia collections [... in the countries listed below.] It is my hope that this directory will serve as a useful reference guide to facilitate professional communications and promote international cooperation of Southeast Asia scholarship and librarianship in the future.

Each entry includes the following information as submitted to the compiler : 1) Full name; 2) Job title; 3) Institution address; 4) Telephone number; 5) Fax number; 6) Electronic mail address; 7) Home page (if available); 8) Language expertise (optional) [...]."

-

[Source : Southeast Asia Digital Library (SEADL).]

[Article] Silence of the dissenters: How south-east Asia keeps web users in line.

Thursday 21 October 2010 | guardian.co.uk | Ben Doherty in Bangkok

Vietnam, Burma, Thailand, Cambodia and the Philippines are all moving towards Chinese-style internet censorship
• Interactive guide: censorship in Asia

Governments across south-east Asia are following China's authoritarian censorship of the digital world to keep political dissent in check, the Guardian can reveal.
Vietnam, Burma, Thailand, Cambodia and the Philippines have all moved or are moving towards monitoring internet use, blocking international sites regarded as critical and ruthlessly silencing web dissidents.
• In Vietnam, the Communist party wants to be your "friend" on the state-run version of Facebook, provided you are willing to share all personal details.
• In Burma, political unrest can be silenced by cutting off the country from the internet.
• In Thailand, website moderators can face decades in jail for a posted comment they did not even write, if the government deems it injurious tothe monarchy.
While much is made of China's authoritarian attitudetowards internet access, a majority of south-east Asian governments have similar controls and , rather than relaxing restrictions on internet use, many are moving towards tighter regulation.
The Guardian has spoken to five leading bloggers across the region about the present restrictions they face and future fears.
Raymond Palatino, a Filipino MP and editor with Global Voices, says governments, in addition to crudely blocking websites, are starting to use arguments of morality and decency to censor access to information and quash criticism.
"There is direct censorship to block political dissent. You have repressive laws in Myanmar [Burma], in Vietnam, in Singapore. In fact I think Vietnam is catching up with China in terms of building strong firewalls to prevent dissidents from accessing critical content on the internet.
"But we also see governments using the excuse of protecting the public morality in order to censor internet content. Governments use the excuse of censoring pornography as a safe argument to make censorship acceptable to the public."
More than a decade ago, George W Bush asked people to "imagine if the internet took hold in China. Imagine how freedom would spread". But rather than emerging as a catalyst for democracy, the internet has become another way to to stifle dissent.

Interactive: Meet five key bloggers who fear a crackdown on freedom of expression.

[ ... Read the full article here ... ]

[Internet] Revue "Palimpsestes".

La collection des Cahiers de Revues.org nous annonce, cette année, la mise en ligne de deux revues : Palimpsestes. Revue de traduction et L’Année du Maghreb; et une nouvelle publication, ThéoRèmes. Enjeux des approches empiriques des religions.

Inauguration du site de Palimpsestes

Revue annuelle créée en 1987 et publiée par les Presses de la Sorbonne nouvelle, Palimpsestes aborde les questions théoriques et pratiques de la traduction, principalement dans les domaines anglais-français et français-anglais. Chaque numéro aborde une problématique spécifique dans son rapport à des cadres théoriques existants à partir de l’étude de textes précis accompagnés de leur traduction. En outre, les numéros sont accompagnés d’un fascicule qui fournit l’ensemble des textes de référence dans les deux langues étudiées.
Palimpsestes est une publication en libre accès soumise à un délai de restriction de deux ans. Quatre numéros sont d’ores et déjà en ligne, dont deux en texte intégral : La traduction de l’adjectif composé (19|2007) et De la traduction comme commentaire au commentaire de traduction (20|2007).

http://palimpsestes.revues.org

[Internet] Australian Consortium for 'In-Country' Indonesian Studies (ACICIS)

Faculty of Arts and Education, Murdoch University, Murdoch, WA, Australia / ACICIS, Yogyakarta, Indonesia

Self-description:

"The Australian Consortium for 'In-Country' Indonesian Studies (ACICIS [...]) is an innovative, non-profit, national educational consortium that was established in 1994 to develop and coordinate high-quality, semester-long study programs at Indonesian partner universities for Australian university students. Today ACICIS offers both semester-long and 6-week short course options in Indonesia and is also open to non-Australians and private individuals. ACICIS currently has 19 Australian member universities (including nearly all of Australia's leading institutions in the field of Indonesian studies), two European member universities (SOAS University of London and Leiden University), and the Asia New Zealand Foundation. It is coordinated by a small secretariat based at Murdoch University and governed by a National Reference Group consisting of senior Indonesian Studies academics representing all Australian states."

[Internet] Candi di Indonesia - [Buddhist and Hindu] Temples of Indonesia

http://candi.pnri.go.id/

Perpustakaan Nasional Republik Indonesia / National Library of the Republic of Indonesia, Jakarta, Indonesia

Self-description:

"This site is developed [2000-2005 ed.] by the National Library of the Republic of Indonesia, particularly offered to the Congress of South East Asian Libraries (CONSAL), [http://www.consal.org/] [...]. Temples are mentioned as the theme for the existence of the temples in Indonesia has close relationship with the history of this nation and the state of Indonesia. The [Buddhist and Hindu] temples spreading throughout the archipelago are incredible cultural heritage and highly appreciated; hence, their existence should be broadly well known to the societies."

candi.pnri.go.id

[Publication] Collections du Collège de France, Livres d’e-Spania, Strenæ.

En juillet, un ensemble de publications du collège de France sera mis en ligne : les Leçons inaugurales du Collège de France, les Conférences du Collège de France, l’Annuaire du Collège de France et la Lettre du Collège de France. En outre, l’espace des Livres de Revues.org accueille désormais les Livres d’e-Spania, et la revue Strenæ rejoint les Cahiers de Revues.org.

Inauguration du site des Leçons inaugurales du Collège de France
Le premier cours d’un nouveau professeur au Collège de France est sa leçon inaugurale. Elle est pour lui l’occasion de situer ses travaux et son enseignement par rapport à ceux de ses prédécesseurs et aux développements les plus récents de la recherche. Publiées par le Collège de France à partir de 1949, et par les éditions Fayard depuis 2003, les Leçons inaugurales du Collège de France rejoignent la collection des Livres de Revues.org. Elles seront désormais publiées simultanément dans leur version papier et électronique. Chaque volume de cette édition électronique se compose de la présentation du professeur par l’administrateur du Collège de France et de l’enregistrement vidéo de la leçon. À ce jour, huit leçons récentes sont accessibles en texte intégral. Les leçons antérieures seront mises en ligne progressivement.
http://lecons-cdf.revues.org/
--
Inauguration des Conférences du Collège de France
Les cinquante-sept chaires du Collège de France organisent régulièrement des séminaires et des colloques où se retrouvent des chercheurs du monde entier. Chaque année, l’assemblée des professeurs invite de nombreux savants étrangers pour des conférences ou des cycles de conférences. La collection des Conférences du Collège de France a vocation à rendre compte de cette activité scientifique et à la faire connaître auprès d’un large public, en France et à l’étranger. Les Conférences du Collège de France constituent une collection électronique inédite ; elle rejoint aujourd’hui les Livres de Revues.org. Le premier ouvrage de la collection, La pluralité interprétative, est d’ores et déjà consultable en texte intégral.
http://conferences-cdf.revues.org/
--
Inauguration du site de l’Annuaire du Collège de France
L’annuaire Cours et travaux du Collège de France se fait chaque année le reflet de l’activité scientifique du Collège de France. Il contient notamment les résumés détaillés de tous les cours et séminaires des professeurs. Les professeurs honoraires y présentent leurs activités. On y trouve également : les comptes rendus des travaux des laboratoires, instituts et équipes de recherche liés aux différentes chaires, ainsi que des équipes accueillies au Collège ; les résumés des conférences données par des chercheurs et professeurs étrangers invités ; une brève histoire du Collège de France comprenant la succession des chaires depuis le début du XIXe siècle. L’Annuaire du Collège de France est en libre accès sur la plateforme des Cahiers de Revues.org. Vous pouvez d’ores et déjà consulter les volumes 108 (2007-2008) et 109 (2008-2009) en texte intégral. Les anciens volumes seront mis en ligne progressivement.
http://annuaire-cdf.revues.org/
--
Inauguration du site de la Lettre du Collège de France
La Lettre du Collège de France, créée en janvier 2001, paraît trois fois par an. Ses articles reflètent la vie de l’institution et les manifestations qui s’y déroulent. On y trouve des annonces et des informations concernant les chaires et les professeurs du Collège de France, des comptes rendus de conférences et de colloques, des interviews de professeurs présentant leur parcours et leur recherche, des dossiers de fond consacrés à des débats actuels, la présentation des ouvrages publiés par les professeurs ou par le Collège de France. La Lettre est en libre accès sur la plateforme des Bulletins de Revues.org. Quatre numéros sont d’ores et déjà consultables en texte intégral, dont deux hors série, l’un consacré à Claude Lévi Strauss, l’autre au tabac. Les anciens numéros de la Lettre, ainsi que sa version anglaise, seront mis en ligne progressivement.
http://lettre-cdf.revues.org/
--
Inauguration des Livres d’e-Spania
Les Livres d’e-Spania comportent deux collections : « Sources » et « Études ». Celles-ci peuvent accueillir des ouvrages écrits en diverses langues européennes. La collection « Sources » est consacrée à l’édition ou à la traduction d’œuvres et de documents. La collection « Études » est destinée à la publication de monographies critiques portant sur les langues, les littératures, les arts ou l’histoire de la péninsule Ibérique au Moyen Âge. Les Livres d’e-Spania bénéficient du soutien de l’Université Paris-Sorbonne, de son École doctorale IV et de CLEA (EA 4083).
http://e-spanialivres.revues.org/
--
Création de la revue Strenæ
La revue Strenæ, éditée par l’Association française de recherches sur les livres et objets culturels de l’enfance (Afreloce), avec le soutien du Centre national de littérature pour la jeunesse – Joie par les livres / BNF, vient de rejoindre Revues.org. Réunissant des chercheurs de toutes disciplines, elle vise à faire connaître et à dynamiser les travaux français sur la littérature et l’édition pour la jeunesse, mais aussi sur l’imagerie enfantine, le jeu et le jouet, la culture matérielle et orale de l’enfance, dans une perspective historique, littéraire, esthétique ou encore sociologique. Chaque numéro comporte un dossier thématique, un recueil de varia, une rubrique « Fonds d’archives et collections » ainsi qu’une série de comptes rendus. Strenæ est une revue électronique en libre accès sur la plateforme des Cahiers de Revues.org. Le premier numéro, consacré à l’éditeur Robert Delpire, vient de paraître en texte intégral.
http://strenae.revues.org/

--

Actualités des revues : voir la page

[Internet] De quoi se détendre entre 2 paragraphes ...

Thesedemerde.fr est un site qui reprend le concept du désormais célèbre Viedemerde.fr.

Pour ceux ou celles qui aurait un petit passage à vide ou une petite crise de dépression pendant le travail sur une thèse; pour les thésards actuels ou ceux qui ont déjà passé la cap, ce site est un véritable défouloir, mêlant anecdotes drôles ou souvenirs difficiles

Ça fait du bien !

[Internet] Inauguration du Journal Tuoi Tre publié en anglais.

HCMV – Média : Le journal Tuoi Tre propose maintenant sa version en ligne en anglais : www.tuoitrenews.vn.

Cette édition s’adresse à un lectorat étranger s’intéressant à l’actualité vietnamienne (étrangers résidant et travaillant au Vietnam) ainsi qu’au lectorat vietnamien souhaitant lire les informations du pays en anglais. (Tuoi Tre, 17/06/10-p.7)

Le journal
Fondé le 2 septembre 1975, "La Jeunesse" (sous-titré : "La voix de la jeunesse communiste d'Hô Chi Minh-Ville") offre des informations aussi bien sur l'actualité nationale qu'internationale. Le titre apporte des opinions objectives sur le fléau social et la lutte contre la corruption. Le journal était trihebdomadaire à ses débuts puis est passé à un rythme quotidien à partir de 2006.
Il publie une édition dominicale : Tuôi Tre Chu Nhât, tirée à 60 000 exemplaires, et un magazine bimensuel d'humour : Tuôi Tre Cuoi, à 200 000 exemplaires.

Le site web vietnamien (www.tuoitre.com.vn)
La version en ligne, lancée en décembre 2003, ne se contente pas de reprendre l'édition papier. Elle publie ses propres articles ainsi que des extraits d'autres journaux. Pour les anglophones, la majeure partie de ces articles sont consultables sur Vietnews, la version en langue anglaise du site de Tuôi Tre. On y trouve une page intitulée Expat's Blog dans laquelle des ressortissants étrangers font part de leurs expériences au Vietnam.

New issue of Kyoto Review of Southeast Asia (#11).

I wish to inform you that Issue No. 11 of the Kyoto Review of Southeast Asia has now been uploaded. 

Its URL is http://kyotoreviewsea.org/KCMS/ .

[Internet] Exposition virtuelle : Auguste Pavie

 

Exposition virtuelle consacrée à Auguste Pavie et organisée par les ANOM (Aix-en-Provence).

"Auguste Pavie, l'explorateur aux pieds nus, Cambodge-Laos 1847-1925"

...

Notez que le site des Anom-Archives nationales d'outre-mer (installées à Aix-en-Provence depuis 1966) met régulièrement à notre disposition de nombreuses expositions virtuelles sur son site.

En ce moment :
- Auguste Pavie;

- Pierre Savorgnan de Brazza;

- Felix Eboué;

- La Louisiane Française (Célébrations nationales);

- Nouvelle France - Horizons Lointains (DAF-BAC);

- Dreyfus (Célébrations nationales).

Vous pouvez accéder à toutes ces expositions en cliquant sur ce lien.

Internet : District Data Book - Cambodia (NCDD)

District and provincial data book has been issued by NCDD in Jan 2010. The book contains many important information such as demography, natural resources, poverty, infrastructure, economy, education, development plans and projects, and existing services and organizations in the districts and provinces. They also contain local maps. 

You can access to this book through this website : www.ncdd.gov.kh/res/doc/district-provincial-data-books...

Cham Sculpture Museum’s website unveiled [VNNet]

VietNamNet Bridge |  21/01/2009 – The website of the Da Nang-based Cham Sculpture Museum was launched last week, opening a new door for this unique museum to reach out to the world.
The website officially came out on January 15 at www.chammuseum.danang.vn, in Vietnamese and English. This is one of several websites opened by museums in Vietnam.
The site offers useful information about the Cham Sculpture Museum, including the history of Cham culture, collections, documents and others. The museum aims to turn this site into an online forum about Cham culture.
The museum was built by the French in the central city of Da Nang in the early 20th century. It has more than 3,000 objects collected from central provinces.
Most of the items displayed at the museum are originals made of three major materials – sandstone, terra-cotta and bronze – from the 7th to the 14th centuries.
The museum welcomed around 170,000 visitors last year, earning VND5 billion.

 

Writer: Hai Chau

Internet : The Jewel of Muscat.

The Sultanate of Oman and the Government of Singapore request for an interactive website about the building of a 9th-century sailing ship, the Jewel of Muscat. The site, created on march 2009, includes videos and photographs of the ship being built.

About this site:

This website has been launched by the governments of Oman and Singapore to cover the construction and voyage of a 9th-century Arab sailing ship.
A team of experts has built the Jewel of Muscat in a specially constructed shipyard on the beach in Qantab in Oman. They are using a range of historical sources, including archaeological findings from the 'Belitung Wreck', including the Tang Treasure, which was discovered in 1998 in Indonesia waters.
The ship has been constructed with the methods available to 9th-century Arab craftsmen. The planks have been sewn together using coconut fibre, and the square sails will be made of plaited palm leaves.
Once constructed, the ship is planning to embark on an historic journey from Oman to Singapore.

The website includes the following sections:
    * Videos of the Jewel of Muscat’s construction and voyage.
    * Map of the Jewel of Muscat’s possible route.
    * Timeline showing the stages of the project.
    * 3D sequence, allowing users to study the different sections of the ship.
    * Photo gallery.
    * Log section, where members of the project team post updates.
    * Background section, providing information on the project.
    * Archive section, with information about the ship’s construction.
    * Education section, with learning resources for students and teachers.
    * A zone where you can Ask a Question and Contact Us.
The graphic background of the website reflects the material being used for the ship’s sails.

The website has been designed and developed by the media company Inclusive Digital TV (www.inclusivedigital.tv).

Visit Jewel of Muscat.

MédiHAL : l'archive ouverte de photographies et d'images scientifiques.

Le 3 février 2010, MédiHAL, l'archive ouverte de photographies et d'images scientifiques, ouvre ses portes.

MédiHAL est une archive ouverte qui permet de déposer des documents iconographiques scientifiques de type images (images scannées, photographies numérisées, photographies numériques, images de synthèse ou des images de simulations numériques, et à terme des vidéos). Ces documents iconographiques sont stockés dans un dépôt sécurisé, disposant d'une forte infrastructure numérique et humaine, avec copies de sécurité des
images et de leurs métadonnées.

Dans l'esprit du mouvement international en faveur du libre accès aux données scientifiques, les images déposées dans MédiHAL sont accessibles en ligne soit immédiatement après le dépôt, soit après une barrière mobile (qui reste modifiable), dans le respect de la propriété intellectuelle des auteurs.

L'auto-archivage y est vivement encouragé afin d'augmenter la visibilité, l'accessibilité, la rapidité de diffusion et l'impact des données iconographiques.

MédiHAL est développé par le Centre pour la communication scientifique directe (CCSD) et le Centre national pour la numérisation de sources visuelles (CN2SV) du CNRS, et avec le soutien du Très grand équipement ADONIS (TGE) du CNRS.

Découvrir et déposez vos images dans l'archive ouverte MédiHAL : http://medihal.archives-ouvertes.fr

Internet : Céramique traditionnelle au Nord-est de la Thailande.

Le blog Alison in Cambodia consacre un article bien illustré à la présentation du mode opératoire de la céramique traditionnelle de la région Nord-est de la Thailande.
Une vidéo est aussi disponible.

Making Ceramics in Northeast Thailand
January 21, 2010.
While I was off doing research in Thailand, I was lucky enough to visit Jim Thompson’s silk farm and see a small demonstration of traditional pottery making.   The way this woman made pottery is the way archaeologists think people have been making pottery in Southeast Asia for thousands of years.  (...)

Voir l'article : cliquer sur le lien.

Appel à contributions : Nouvel espace de Communication, diffusion et valorisation des connaissances.

La création en mai 2004 du Portail de l'anthropologue, www.ethno-web.com,  a permis d'offrir une visibilité nouvelle et complémentaire des savoirs des anthropologues et lier le réseau des chercheurs et savants.
Aujourd'hui se prépare le lancement d'un nouvel espace de Communication, Diffusion et Valorisation des connaissances, dédié à l'ensemble des Sciences Humaines et Sociales.

Anthropologues, Archéologues, Géographes, Historiens, Philosophes, Psychologues et Sociologues, enseignants, chercheurs, docteurs et doctorants, vous êtes invités à y participer.

Deux contributions sont possibles :
1- Un article de votre choix, sur votre sujet de recherches,
2- Un extrait de vos derniers ouvrages parus ou à paraître.
Les contributions sont à rendre pour le 28 février 2010. Je vous remercie de les envoyer à l'adresse : editions@ethno-web.com.
Un accès privilégié sera réservé à chaque auteur pour réviser son texte, sa pagination et son information avant le lancement public.

Communiquons aujourd'hui pour une nouvelle situation de la valorisation de nos savoirs.

Internet : Archive - Tsunami en Asie

tsunami.archive.org

This Web archive is a collection of over 1500 sites relating to the December 2004 Tsunami disaster in Asia. A shapshot of these sites has been taken once a week starting from the first week of January 2005 in order to build an archived record of this world shattering event.

Developing the Asian Tsunami Web Archive
The tsunami that hit South and South East Asia on December 26, 2004 was the largest natural disaster of this generation. More than a quarter of a million people lost their lives, with many more injured. The destruction was spread from India to Indonesia, from Sri Lanka to Malaysia. Web producers from around the world used the Internet to provide information, features, news, services, reactions, as well as virtual memorials, for various to fill the large information void that existed right after the tragedy struck. New sites emerged, and some existing Websites took on a different role in a matter of a few hours. Starting just a few days after the first tidal wave hit, scholars affiliated with the Singapore Internet Research Center (SIRC), WebArchivist.org and the Internet Archive started identifying URLs that were directly relevant to the question of how site producers were reacting to the tsunami, and the role of the Internet in enabling people to respond to a natural disaster such as this. (...).

Image acquired and processed by CRISP, National University of Singapore
IKONOS image © CRISP 2004

Internet : Un site pour ceux qui étudient l'indonésien.

www.lww-cetl.ac.uk/indonesian